Palavras-chave para falar português: como usar MESMO

Você sabe usar mesmo em português? Além de igual e próprio, ele funciona como intensificador.

Minha missão semanal é mostrar como se comunicar no Brasil. Sempre ofereço a base gramatical, porém todos sabemos que, na hora de conversar, a gramática é bastante flexível. Não é?

Para aprimorar sua comunicação, hoje trago um intensificador que vai além das palavras que você já conhece, como muito, bastante, super. Elas funcionam muito bem. 

No entanto, se você já conversou com um brasileiro, deve ter percebido que a fala usa bem mais que esses advérbios oficiais para dizer que algo é MUITO alguma coisa.

O que a gramática tradicional não te ensina sobre MESMO

No dia a dia, o brasileiro intensifica uma frase usando palavras que, isoladas, nem parecem intensificadores. Aqui está uma que você vai ouvir com frequência.

Como pronunciar MESMO

O som do E é fechado e é a sílaba tônica. ME–smo.
A letra S antes do M tem som de Z (mêzmo).

O significado principal é igual, próprio ou de fato; varia de sentido conforme o contexto. Eu gosto muito de usá-lo como intensificador.

Os 4 usos principais de MESMO no dia a dia

Nenhum desses usos substitui as palavras tradicionais; convivem!

O segredo está em compreender esse uso como diferencial entre entender português do livro e falar português mesmo.

Pratique agora com um pequeno exercício

Quer colocar tudo isso em prática? Clique abaixo para fazer o exercício rápido.

¿Quieres aprender más? Sigue practicando portugués conmigo