Chegamos àquela época em que tudo acontece ao mesmo tempo. Novembro bate à porta e a sensação é sempre a mesma: o ano passou voando e várias metas ficaram pelo caminho.
Entre planos profissionais, agendas apertadas e resoluções feitas ao pular as sete ondas, muita coisa ficou atrasada. E tudo bem, acontece com todos nós.
Mas tem uma área em que vejo meus alunos avançando continuamente: o português. Mesmo em meio à correria, quem decide se dedicar ao idioma sempre descobre que ainda dá tempo de melhorar a comunicação antes do ano acabar.
Reflexões de Fim de Ano e o Ritmo do Aprendizado
Assim como muitos, comecei o ano cheia de planos: novos seminários, materiais revisados, viagens, visitar amigos, projetos artesanais, reformas… e até estudar outro idioma. Alguns ficaram pelo caminho, outros engataram.
Inclusive, desde junho retomei meus estudos de árabe. Um dos compromissos atrasados que saiu do papel!
O que ficou firme o ano inteiro foi meu calendário de aulas, cursos e workshops de português. Em cada encontro sinto o privilégio de acompanhar o progresso de quem estuda comigo: passo a passo, dúvida por dúvida, conquista por conquista.
Dica de Português: Atrasado x Retrasado
Na correria do dia a dia, é comum a sensação de estar atrasado, ou seja, com demora ou fora do tempo previsto. Contudo, na língua portuguesa, há uma palavra que pode gerar confusão: retrasado.
Retrasado é um termo pouco utilizado e, quando aparece, geralmente se refere ao período anterior ao passado. Se isso parece confuso, vamos esclarecer:
A ideia de um período que precede o passado é expressa por termos como:
- Ano retrasado: Refere-se ao ano anterior ao ano passado. Exemplo: «O Carnaval do ano retrasado foi em fevereiro. (Se 2025 é o ano atual, 2024 é o ano passado e 2023 é o ano retrasado.
- Mês retrasado: Refere-se ao mês anterior ao mês passado. Exemplo: Recebi a conta de luz do mês retrasado ontem. (Se novembro é o mês atual, outubro é o mês passado e setembro é o mês retrasado).
Nesses casos, a palavra retrasado funciona como um adjetivo que indica o que vem antes do passado (seja ano, mês ou semana), não como uma forma de atraso.
Ainda Dá Tempo de Melhorar Seu Português em 2025
Enquanto novembro avança e o fim do ano se aproxima, aceito que nem todas as metas de janeiro foram cumpridas. Mas, sabem de uma coisa? Aprender um novo idioma não tem pressa. Cada aula, cada leitura, cada descoberta no português tem seu valor, independente do calendário.
Se você quer aproveitar o final do ano para destravar o idioma, fortalecer sua compreensão ou começar do zero, este é um ótimo momento para entrar nos meus cursos.
Ofertas de Black Friday Para Colocar Seu Português em Dia
Se quiser sair do “atraso” no português, aproveite este momento
Estou por aqui nas aulas, com a leveza, o carinho e a paixão que o português merece.
Cássia Maldonado