Sou de São Paulo e posso afirmar! Saímos pela manhã bem agasalhados, e voltamos ao final da tarde com os agasalhos na mão. 

O morador de São Paulo usa várias camadas de roupa devido à grande mudança de temperatura no mesmo dia, conhecida como o efeito cebola.

Creiam-me, é assim mesmo! Tira o casaco, põe casaco. Volta a colocar o casaco. 

Para você que está praticando para dominar o idioma português, deixo aqui um tipo de vocabulário que quase sempre fica de lado quando avançamos. A gente foca em verbos, em tempos verbais, em conectores, e esquece das palavras que aparecem todos os dias, em qualquer contexto, inclusive no profissional. 

O Brasil é um país enorme, com climas e paisagens que mudam bastante de uma região para outra. Isso afeta diretamente o jeito como as pessoas se vestem. 

Em lugares como Rio de Janeiro, Salvador ou Recife, o calor e o sol são uma constante. Já em cidades como São Paulo, Curitiba ou Porto Alegre, o frio do inverno pede roupas bem mais quentes.

A seguir, vamos dar uma olhada no que os brasileiros usam, no lazer e também no trabalho, e aproveitar para aprender o vocabulário das roupas.

No trabalho: o que muda no ambiente corporativo

Se você trabalha com o Brasil, negocia com empresas brasileiras ou viaja a trabalho, esse é o vocabulário que realmente vale a pena dominar. Em ambientes corporativos, a roupa formal é chamada de social.
Por exemplo: calça social, camisa social, sapato social. Quando a roupa é padrão para todos os funcionários de uma empresa, o termo usado é uniforme.

Vale lembrar que o Brasil é, em geral, um pouco mais informal no vestir corporativo, principalmente em cidades mais quentes. Uma reunião em Salvador pode pedir uma roupa bem mais leve do que uma reunião em São Paulo.

Isso também é cultura, e entender essa diferença evita desconforto, ou um look fora do lugar, durante uma viagem de negócios.

No calor e na praia

Porém se você além de trabalho, vai curtir uma praia, saiba que quando o sol brilha, ninguém dispensa as Havaianas, os famosos chinelos brasileiros. É a cara do verão! Época que a roupa fica leve e colorida, com saias, shorts, vestidos e regatas (camisetas sem manga). 

Não podemos esquecer de usar chapéu ou boné, para se proteger a cabeça e o rosto do sol forte.

É super comum ver brasileiros usando chinelos em muitos lugares, até fora do país. É praticamente uma marca registrada.

No frio (e nas meias com chinelo)

Quando a temperatura cai, entram em cena os casacos, as jaquetas, os cachecóis e os gorros. Uma curiosidade: mesmo em regiões menos frias, muitos brasileiros gostam de se agasalhar e entrar no clima do inverno, mesmo que o termômetro não esteja tão baixo.

E tem uma coisa que os brasileiros adoram fazer, que causa estranheza em muita gente de fora: usar chinelo com meia em casa. Fica a dica para quem quer se misturar de verdade.

Vocabulário essencial para se vestir

Aprender o vocabulário de roupas é uma ótima forma de rever adjetivos, praticar a pronúncia e entender como as palavras funcionam no dia a dia.

• Calças: identificadas pelo material. Usamos calça jeans, calça de moletom ou calça social. A calça usada para fazer exercício se chama legging.
• Blusas: termo geral para a parte de cima do corpo. Pode ser blusa de frio, blusa de moletom ou simplesmente blusa. As blusas sem manga são regatas, e as com alças finas são chamadas de blusa de alcinha.
• Calçados: sapato (formal), tênis (esportivo/casual), sandália, chinelo. Sapato social é o usado em ambiente corporativo.

Veja na tabela abaixo o vocabulário das principais peças de vestuário em português, ao lado de suas correspondências em espanhol e inglês, para você consultar sempre que precisar!

Cuidado com o verbo pôr

Não é um verbo tão comum no dia a dia, porque na maioria das vezes usamos colocar ou botar em seu lugar.

Mesmo assim, vale a pena estudá-lo, porque é um verbo de conjugação irregular e tem vários derivados importantes, como expor, repor, opor, compor, impor e supor.

Para facilitar seus estudos, confira abaixo a tabela de conjugação do verbo pôr nos tempos mais utilizados do dia a dia: Presente, Pretérito Perfeito e Futuro do Presente.

Se quiser ver esse verbo em ação, tem um vídeo curto que preparei explicando o pôr na prática.

Gramática na Prática: Sua vez de praticar!

Nas frases abaixo, você vai usar o verbo pôr e alguns dos seus derivados, sempre em situações do dia a dia envolvendo roupas. Preste atenção ao tempo verbal pedido em cada bloco.